Vụ án mạng xảy ra tại một quán ăn trong ngày hè oi bức. Khi hung thủ đang tính giải quyết thi thể thì đột nhiên Kindaichi và thanh tra Kenmochi vào quán.
Hung thủ không biết chạy đi đâu nên đành giả làm chủ quán để che giấu hiện trường, nhưng...? Liệu Kindaichi có đánh hơi thấy mùi tội phạm đang che giấu ngay trước mắt không!?
Bộ truyện dành cho lứa tuổi 18+