Nourishing soul, Broadening mind

Góp Ý

Những bài viết hưởng ứng chuyên mục: Tôi và Harry
Update Date: 10/16/2007

Harry Potter -  một tình yêu mãi không bao giờ phai

 

Đối với tôi, cái tên Harry Potter đã in đậm sâu trong đáy lòng tôi, và chính tác phẩm ấy đã hình thành trong tôi thói quen đọc sách . Câu chuyện giữa tôi và Harry Potter bắt đầu một cách tình cờ và ngẫu nhiên. Những tập đầu tiên của Harry Potter được xuất bản không làm cho tôi chú ý gì đặc biệt đến, cho đến mãi tập thứ 5 "HP & Hội Phượng Hoàng "  thì chính "cậu bé Harry Potter " đã lay động được trí tò mò của tôi qua những lời trò chuyện giữa những đứa bạn trong lớp . Tôi đã tìm và đọc tác phẩm. Khi nhìn thấy những cuốn sách với một nội dung dày cộm những trang giấy và những con chữ đã làm cho tôi cảm thấy phát ngán, nhưng vì không muốn có cảm giác "lạc hậu " giữa những đứa bạn nên tôi cố gắng đọc .
 
Lần đọc đầu tiên tôi chẳng có cảm giác gì thú vị mà bù lại đó là một tâm trạng uể oải vì những trang giấy toàn chữ và chữ cứ nối liền nhau hết trang này đến trang khác, tôi có ý định bỏ cuộc. Tôi đã đặt cuốn sách HP phần 5 ấy vào một góc trong kệ bàn học của tôi , nơi đó không một cuốn sách nào ngoài vài cuốn sách giáo khoa và HP phần 5. Mỗi lần ngồi vào bàn nhìn lên những cuốn sách , nổi bật nhất là cuốn HP 5 ,về số trang cũng như là hình vẽ . Hình ảnh làm tôi tò mò và cũng chính nó lại một lần nữa chạm vào tâm trí tôi , thôi thúc tôi "hãy đọc thử đi rồi bạn sẽ mê tít cho coi" đó là hình ảnh một cặp mắt kiếng được đeo lên một khuông mặt gầy gòm, tay cầm cây đũa phép ngó thẳng vào tôi. Và cũng chính từ lần đọc thứ hai đó thì tôi đã mê Harry Potter khi nào không biết . Tôi bèn đi tìm đọc lại những quyển 1,2,3 và 4 để hiểu rõ những nhân vật trong truyện và những nội dung từ đầu đến phần 5.Chính từ đó trong lòng tôi đã dành một chỗ rất lớn cho "cậu bé phù thuỷ Harry Potter" .
 
Harry Potter là một người bạn không thể nào phai dấu được trong lòng tôi nói riêng và những độc giả trên toàn thế giới nói chung. Khi nghe tin phát hành Harry Potter 7 bản Anh ngữ, tôi luôn lên mạng để tìm thông tin về ngày xuất bản Harry Potter 7 Tiếng Việt. Nay tôi đã có được thông tin chính xác từ nxbtre.com, tâm trạng tôi lúc này rất hồi hộp và đếm từng ngày để có thể sỡ hữu trong tay tập truyện cuối cùng trong series truyện Harry Potter. Và tôi luôn cố gắng giữ bí mật về nội dung đối với mình để có thể thưởng thức Harry Potter 7 thật thú vị và đầy bất ngờ. Đó chính là những lời bộc bạch đôi điều về Tôi và Harry Potter mà tôi muốn chia sẻ cùng chuyên mục "Tôi và Harry Potter" do nxb Trẻ tổ chức. Qua đây tôi rất cám ơn nhà xuất bản trẻ đã tiến hành dịch những tác phẩm về Harry Potter để tôi và những người bạn Việt Nam say mê Harry Potter thưởng thức, và tôi đặc biệt cám ơn nhà văn Lý Lan, là cầu nối giữa "cậu bé phù thuỷ" và mọi người. Và cũng không thể quên cảm ơn nữ nhà văn J.K Rowling người đã sinh ra Harry Potter nay đã đi vào lòng người. Tình yêu của tôi dành cho Harry Potter mãi mãi không bao giờ phai.

Duy

Tuổi thơ thêm phần ý nghĩa nhờ có Harry Potter
 
Tôi đến với Harry Potter thực sự rất ngẫu nhiên. Khi đó tôi chỉ mới 10 tuổi, vẫn còn chưa thích đọc truyện chữ, vẫn chỉ thích đọc truyện tranh Conan, Donald và bạn hữu. Lúc đó có lẽ tôi cũng chưa thích đọc báo, nên không nắm được nhiều thông tin về Harry Potter. Mẹ tôi đã khuyên tôi mua Harry Potter, nhưng tôi cảm thấy hơi “ngán” truyện chữ, nên không mua mà chỉ mua truyện tranh. Mẹ tôi lúc đó cảm thấy rất khâm phục J.K. Rowling, 1 người phụ nữ 1 mình nuôi con, và đã viết nên 1 cuốn truyện để con đọc. Vì vậy, mẹ đã mua Harry Potter tập 1 cho em tôi. Nhưng lúc về nhà thì cuốn truyện chữ lại bị cho vô xó.
 
Sau đó chừng 1 tuần thì tôi lại nhìn thấy cuốn truyện và nghĩ: sao mình không đọc thử xem. Sau đó, tôi đã bị Harry Potter “hớp hồn” và phải lập tức đi mua tập 2 về xem. Sau đó, tôi đã cùng Harry Potter đồng hành cùng những chuyến phiêu lưu thú vị.
 
Đọc Harry Potter, tôi cảm thấy cậu cũng bằng tuổi mình, cảm thấy cũng có những nét giống mình như: cũng tò mò, cũng mạo hiểm và cũng… cận thị. Thực sự thì Harry Potter đã làm cho những năm tháng tuổi thơ của trở nên thú vị hơn rất nhiều. Khi mới ra thì Harry Potter ra vào thứ 2 và thứ 5, nhưng khi đến tập 5 thì chỉ ra 1 lần 1 tuần. Cuốn Harry Potter nhỏ, tôi chỉ “ngốn” 30 phút là xong, nên cả tuần phải chờ đợi, nhưng nghĩ lại thấy cảm giác ấy rất thú vị. Cảm giác ấy cũng đến với tôi khi tôi chờ đợi Harry Potter 6 và 7. Cả đêm đó tôi không thể nào ngủ được vì mong muốn được biết câu chuyện ra sao, như thế nào. Khi cuốn 7 ra, thì mọi người “đồn” rằng Harry Potter sẽ chết, nên tôi cũng rất thấp thỏm. Nhưng ngày hôm sau, sau khi đọc xong thì lại thấy Harry vẫn sống, tôi cảm thấy rất vui sướng.
 
Đọc Harry Potter thì mới hiểu được sự thông minh của bà Rowling trong nội dung cũng như trong cách dùng từ. Độc giả được bà dắt qua từng cánh cửa một, vừa thú vị, vừa hồi hộp. Kết hợp vào đó là những cách chơi chữ độc đáo của bà, khiến cho câu chuyện trở nên rất hấp dẫn. Qua đó, tôi cũng cảm thấy rất thích Lý Lan dịch, vì nó chuyển thể cũng được 99% ý nghĩa của câu chữ. Tôi thực sự rất khâm phục nhà văn Lý Lan.
 

Còn về phần Harry Potter 8 thì tôi không hề muốn nó sẽ xuất hiện. Vì theo tôi, kết thúc của Harry Potter vậy là rất hợp lý rồi. Mặc dù trong lòng tôi cũng hơi thấy tiếc nuối, nhưng một chút tiếc nuối thì vẫn hay hơn là quá dư thừa, phải không?

 

TRẦN LAN KHƯƠNG

Email: khuongtranlan1990@yahoo.com

HARRY POTTER_ Sự chậm chạp đáng tiếc
 
Có lẽ trong tất cả các fan của HARRY POTTER thì tôi là người chậm chạp nhất hành tinh này… khi tất cả giới trẻ trên thế giới đang trông chờ tập 7 cũng là tập cuối cùng của bộ truyện thi tôi mới bắt đầu đọc truyện…
Thật sự tôi là người không thích văn chương… khi còn đi học tôi rất ghét môn văn… nhìn những quyển sách dày cộm là tôi đã thấy đủ nhức đầu rồi… khi tôi còn học lớp 6… cũng là lúc HARRY POTTER được phát hành ở VN (chỉ là cuốn mỏng)… tôi chỉ đọc trang đầu tiên thôi thì chả hiểu gì cả nên tôi cũng không thèm đọc nữa…
 
Rồi sau đó bộ film HARRY POTTER được ra đời… tôi cũng chỉ xem có tập 1 rồi quên béng nhân vật tên là HARRY POTTER luôn… rồi thật lâu sau tôi mới xem lại bộ film và từ đó tôi trở thành fan của HARRY POTTER…tôi mê đến nổi 1 tập film coi đi coi lại rất nhiều lần…
 
Khi xem đến tập film thứ 4 thì tôi bắt đầu muốn biết được chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo với Harry, Ron và Hermione đây và lúc ấy tôi cũng bắt đầu cầm đến quyển truyện dày cộm ấy trên tay… càng đọc tôi càng bị lôi cuốn… lúc nào tôi cũng đọc… có hôm tôi đọc đến 2 giờ sáng… gia đình tôi ai cũng ngạc nhiên về điều đấy… sau 4 ngày thì tôi cũng đọc xong tập 6… còn bây giờ tôi đang đọc tập 5 vì xem film tôi chả hiểu gì cả…
 
Và bây giờ tôi đang trông chờ đến tập 7… có lẽ trong tuổi thơ của tôi không có HARRY POTTER như những bạn trẻ khác nhưng tôi cũng thật vui mừng khi tôi cũng kịp có HARRY POTTER khi tôi đã trưởng thành hơn là tôi không hề có gì cả… tôi thật cám ơn HARRY POTTER và đặc biệt là cô JKR… cô đã mang lại cho tôi 1 thế giới phù thủy thật tuyệt vời… mang lại cho tôi 1 tình bạn thật đẹp… cho tôi biết được cái thiện và cái ác… cho tôi biết được tình cảm gia đình hạnh phúc như thế nào… và làm cho cuộc sống của tôi bớt tẻ nhạt hơn… và 1 điều nữa là chữa cho tôi căn bệnh lười đọc sách… tôi sẽ cố gắng đọc hết từ tập 1 đến tâp 7…
 
Có lẽ điều mà tôi nói ra thật sự rất hoang đường nhưng tôi tin rằng ở 1 đâu đó trên hành tinh này sẽ có 1 thế giới phù thủy… sẽ có vài người gọi tôi là dân Muggle… sẽ có Hẻm Xéo… sẽ có trường Hogwarts… và tôi mong tôi sẽ có những người bạn như Harry, Ron, và Hermione…
Thanks JKR
 
Hoàng Nguyễn Phương Trình

 

 

Other News