Tác giả Saito Chiho sinh ngày 29/6 tại 
“Madonna” bắt đầu từ một truyền thuyết của Italia, dựa vào những nhân vật có thật (như Leonardo da Vinci, Rafaello….) và trong bối cảnh nội chiến tại bán đảo Italia. Tất cả dựng nên một câu chuyện đầy bi hùng, tráng lệ, đầy nước mắt của đau khổ và hạnh phúc của tình yêu.
Cuối cùng, Cesare chết đi trong cô đơn với giấc mộng chưa thành. Leonora và hoàng tử Falco biến mất cùng thanh bích kiếm. Truyền thuyết kia lại một lần nữa rơi trở vào vùng tối của hiểu biết con người.
“Vũ điệu màu trắng” lại có bối cảnh vào năm Showa thứ 10 (1935) tại Nhật, khi Anh đổ quân vào gây ra nhiều biến động. Đây là giai đoạn mà mối quan hệ giữa Anh và Nhật đang căng thẳng. Anh muốn tăng sức ảnh hưởng của mình với Nhật. Nhưng nhà nước Nhật lại không muốn tiếp nhận bất kỳ nền văn hóa mới nào. Koto là một cô gái trẻ, hiện đại, khao khát được học hỏi những nét độc đáo của văn hóa nước ngoài. Ước mơ của cô là trở thành thợ may và may áo cho những phụ nữ khác. Nhưng cô là phụ nữ và trong xã hội Nhật, xã hội của quan niệm khi người phụ nữ lấy chồng là mọi giấc mơ sẽ chấm dứt. Cô được hứa hôn với Masaomi, con trai một gia đình quyền quý ở Nhật. Ngày thông báo lễ đính hôn giữa hai người, cô tham dự một buổi dạ vũ tại sứ quán Anh. Và cô đã gặp Sagitto, một anh chàng lai Nhật. Liệu tình cảm hai người có tốt đẹp khi Sagitto đang bị Anh và Nhật kết án tử và Koto bị buộc phải sống một cuộc đời mà cô không thích? Tất cả đều đang chờ bạn khám phá qua từng tập truyện được phát hành hai tuần/tập. (Tập 02 sẽ ra mắt bạn đọc vào thứ hai, “Hoa âm” (Kanon) là bộ truyện được xem là một trong những sáng tác nổi tiếng nhất của Saito Chiho. Nội dung truyện xoay quanh cô gái người Mông Cổ sống giữa thảo nguyên với mẹ trong một cuộc sống hồn nhiên và vui vẻ. Một ngày nọ, một chàng trai xuất hiện, phá vỡ cuộc sống hiện tại của cô. Mẹ cô đột ngột qua đời, nhờ chàng trai bảo bọc đứa con của mình, đưa nó đến ánh sáng văn hoá và tiết lộ rằng: “Cha của cô gái vẫn còn sống”.
Cô gái vào thành phố, được phát hiện như một tài năng violon, như một viên ngọc chưa mài dũa. Cô được tay nhạc trưởng thiên tài đón về dạy dỗ, còn chàng trai kia bỏ ra nước ngoài vì mặc cảm tự ti. Cô ra sức học tập, biểu diễn với quyết tâm tìm cho được người cha năm xưa của mình.
Hàng loạt nguy hiểm, biến cố, con người… xuất hiện làm cô gái dần dần trưởng thành hơn. Nhưng cuối cùng, sự thật phơi bày: tay nhạc trưởng ẩy mới chính là cha ruột của cô.
Hãy đón đọc và sưu tầm đủ các tựa sách của Saito Chiho để bạn có thể cảm nhận sự sáng tạo khác biệt qua từng cốt truyện, cũng như hiểu tại sao Saito Chiho lại trở thành một mangaka thành công và nổi tiếng đến vậy.
Tuyết Thanh (dịch và tổng hợp)
