Nuôi dưỡng tâm hồn - khơi nguồn tri thức

Góp Ý

Bản đồ Hành trình 30 năm tìm đường cứu nước của Bác Hồ và Bộ sách tiếng Anh Lịch sử VN bằng tranh in màu được trao giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại lần thứ VII
Cập nhật ngày: 29/11/2021

Bản đồ Hành trình 30 năm tìm đường cứu nước của Bác Hồ (NXB Trẻ) đoạt giải 3; Bộ sách tiếng Anh Lịch sử VN bằng tranh in màu đoạt giải khuyến khích- Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại lần thứ VII

Tối 28/11, tại Hà Nội, Ban Tuyên giáo Trung ương, Ban Chỉ đạo công tác thông tin đối ngoại phối hợp với các ban, bộ, ngành liên quan, tổ chức Lễ trao Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại lần thứ VII.

Tại Lễ trao giải lần này, Ban Tổ chức đã trao giải cho 102 tác phẩm, sản phẩm xuất sắc, gồm 1 giải Đặc biệt, 10 giải Nhất, 19 giải Nhì, 29 giải Ba và 43 giải Khuyến khích.

Bản đồ Hành trình 30 năm tìm đường cứu nước của Bác Hồ

Là sản phẩm kỷ niệm 110 năm Ngày Bác Hồ ra đi tìm đường cứu nước (5-6-1911 - 5-6-2021) xuất phát từ ý tưởng của NXB Trẻ, muốn dùng phương pháp trực quan mô tả lại hành trình tìm đường cứu nước của Bác để người xem có thể trong khoảng thời gian ngắn hình dung được toàn bộ hành trình trải qua các mốc thời gian.

Bản đồ sử dụng tư liệu từ tập sách Hành trình theo chân Bác của tác giả Trần Đình Tuấn (NXB Trẻ xuất bản lần đầu năm 2011, tái bản năm 2021), nội dung tái hiện quá trình hoạt động của Bác Hồ từ ngày 5-6-1911 là ngày rời cảng Sài Gòn trên tàu Amiral Latouche Tréville đến ngày 28-1-1941 là thời điểm về tới Cao Bằng qua cột mốc 108.

Ý tưởng về một tấm bản đồ mang lại lợi thế có thể chuyển tải nhiều thông tin trên một mặt giấy. 

Bằng cách chia hành trình của Bác ra thành 10 chặng, mỗi chặng còn được chia thành các mốc - là các điểm dừng - được đánh số từ mốc đầu đến mốc cuối, người xem có thể trong một khoảng thời gian ngắn nhất nắm được 10 chặng hành trình của Bác theo thứ tự: Cảng Sài Gòn - Le Havre, vòng quanh châu Phi, Pháp - châu Mỹ - Anh, Pháp - Liên Xô, Matxcơva - Quảng Châu, Matxcơva - Xiêm, Hong Kong - Thượng Hải, Thượng Hải - Matxcơva, Matxcơva - Quế Lâm, Quế Lâm - Pác Pó.

Bộ sách Lịch sử Việt Nam bằng tranh phiên bản màu tiếng Anh

Đợt đầu sẽ bao gồm các tập tiêu biểu về thời Hùng vương, Hai Bà Trưng, Ngô Quyền, tiền Lê, Lý, Trần, hậu Lê, và ba nhân vật Lý Thường Kiệt, Trần Hưng Đạo, Nguyễn Trãi.

Phiên bản màu của bộ sách được thực hiện với nhiều nỗ lực, với mong muốn tiệm cận mặt bằng sách lịch sử thế giới. Sách được vẽ màu công phu theo ngôn ngữ hội họa, do nhóm họa sĩ truyện tranh Nguyễn Thùy Linh thực hiện. Dàn trang hiện đại và linh hoạt, nhưng vẫn mang chất Á Đông. Sách khổ lớn (19x24cm) nên tạo ấn tượng thị giác. Bìa bồi (cứng), in bốn màu trên giấy định lượng dày.

Phiên bản màu tiếng Anh do cặp vợ chồng Anh-Việt, Patrick Barry và Mai Barry dịch. Bản dịch theo phong cách kể chuyện, cố gắng vừa chuyển tải chính xác thông tin vừa phù hợp với các nghĩ, cách nói của người Anh bản xứ.

Nxb Trẻ

 

Các Tin Tức Khác