Nuôi dưỡng tâm hồn - khơi nguồn tri thức

Ngày 11/11, Nhà Xuất Bản Trẻ phối hợp với Hội Văn hóa - Nghệ thuật Việt Nam tại Cộng hòa Séc đã tổ chức buổi ra mắt sách mới của Nhà văn Nguyễn Nhật Ánh, cũng như giới thiệu sách Việt tới công chúng người Việt tại Cộng hòa Séc. Các loại sách được giới thiệu chủ yếu là sách dành cho trẻ em như: truyện cổ tích Việt Nam, Lịch sử Việt Nam, Làm quen với tiếng Việt…

'Tôi viết cuốn sách này không dành cho trẻ em. Tôi viết cho những ai từng là trẻ em'.

Nhà văn Nguyễn Nhật Ánh vừa ra mắt tác phẩm mới nhất nhan đề 'Cảm ơn người lớn', sẽ phát hành vào 17-11 tới đây với số bản in lần đầu lên đến 150.000 bản.

Nếu trong khoảng hai mươi năm trở lại đây có một nhà văn lớn Việt Nam nào xứng đáng được khen vì sự 'dám' của mình thì đó là Nguyễn Huy Thiệp.

Thomas Melle, 41 tuổi, đã được đề cử nhiều lần cho giải Sách Đức (Deutscher Buchpreis): 2011 với “Sickster” vào vòng áp chót, 2014 với “3000 Euro“ vào vòng chót. Cuốn mới nhất của anh lần đầu tiên công khai hoá căn bệnh rối loạn tâm lý của mình.

Lâu nay, sách khoa học vẫn được mặc định là dòng sách khô khan, kén độc giả. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, xuất phát từ yêu cầu hội nhập và tìm hiểu nhu cầu của độc giả, dòng sách này đã được đón nhận nhiệt tình hơn nhiều so với khoảng 10 năm trước.

Dự án Merck Social Translating Projekt thử nghiệm một thực tế xã hội của công tác dịch văn học. Mười dịch giả châu Á chuyển ngữ một tiểu thuyết tiếng Đức sang tiếng mẹ đẻ của mình, trong khi dịch họ gặp nhau trong một không gian số được tạo ra cho riêng họ để trao đổi về bản dịch của mình cũng như đàm luận với tác giả.

Nữ tác giả có mặt tại Hội sách Frankfurt cho lễ trao giải LiBeraturpreis 2018 dành cho cuốn "Cánh đồng bất tận".