Will Burrows là một đứa trẻ 14 tuổi sống cùng gia đình ở London. Cậu bé có rất nhiều điểm chung với mọi người trong nhà trừ niềm đam mê đào bới khảo cổ với cha mình – một tiến sĩ cổ vật không gặp thời.

Khi người cha đột nhiên biến mất dưới một đường hầm bí mật, Will quyết định lần theo khám phá cùng người bạn Chester. Ngay khi chúng tìm thấy một thế giới kỳ dị dưới lòng đất, hai đứa trẻ cũng phát hiện ra một sự thật kỳ bí và kinh hoàng – một sự thật mà có thể lấy đi cả mạng sống của chúng. Liệu có phải ta không hề biết cả một thế giới ngầm từ cổ xưa đang hiện hữu bên dưới thế giới chúng ta?

Là tập đầu của bộ ba tập truyện nổi tiếng của hai tác giả người Anh R. Gordon và B. Williams, Âm Phủ là điểm đến của những đứa trẻ ưa mạo hiểm, dũng cảm và sống chết vì nhau, sẽ mở ra những không gian đầy huyền hoặc và kinh ngạc tiếp theo.

Sau thành công của Harry Potter, dịch giả Lý Lan tiếp tục đến với người hâm mộ với bộ sách kỳ ảo mới đầy hấp dẫn này.